1994-2011

1994 fotografierte ich ein essay für das FAZ-magazin über eine archaische Fabrik die Kämme produziert. Dabei werden diese  in einem technischen Verfahren über Vulkanisierung und Pressverfahren aus Kautschuk zu Hartgummi - seit über 100 Jahren auf die immer gleiche weise. 
16 Jahre später ende 2010 fotgrafierte ich die letzten Tage der Fabrik an diesem Ort...Andere Menschen verschiedener Nationalitäten ,neue Gesichter....Aber die gleichen Maschinen.... der gleiche Geruch....die gleichen Geräusche....

In 1994 I photographed an essay for the Frankfurter Allgemeine - Magazine about an archaic factory that produces combs. In a technical process, these are made from caoutchouc to hard rubber via vulcanization and pressing - always in the same way for over 100 years.
At the end of 2010 , 16 years later I photographed the last days of the factory in this place...new workers from different countries,new faces....but the same machines , same smell, same sounds....